Nike is taking Edison Chen and his Juice Los Angeles venture to court over $126,615.68 in unpaid goods and services, despite viral headlines mistakenly claiming $126 million. Here’s the inside story of the decimal point drama that shook sneaker culture.